Proteína.

 

今夜の犬ご飯は。




 

ステーキ。
蛋白質が少ないかな？
と思い、キヌアもそえてみたよ(^J^)




 

↑私、毎日青汁飲んでるよ。
　 最近の青汁は普通においしいよね(^<^)

A finales del verano.

今朝の犬ご飯。




 

素麺、笹身、野菜、エリンギの胡麻油炒め。
もう夏も終わりだし、これ、今年最後の素麺ね。




 

↑今年の素麺は終了だけど、
　 秋からはお蕎麦が登場するよ。

Comida italiana.

 

今夜の犬ご飯。

Cena de mi perro.




 

リングイネ　ボロネーゼ

Linguine con salsa de carne.




 

ポルチーニ茸も沢山入ってるよ。

Hay mucho seta porcini.




 

↑ゴリゴリ削ってかけてあるよ。

Hay truenos.

 

今夜の犬ご飯。

Cena de mi perro.




 

ローズマリーチキン
野菜のカレー炒め

一番上の写真の右上のゼリーは
クリンちゃんのママに頂いた
豆乳ゼリー＆カボチャゼリー♥

いつもご馳走様です。

Pollo asado con romero.
Saltear las verduras con curry.

Leche de soja y calabaza geratina.
Vecina dio estas.Gracias.




 

今日は雷に怯えて、体力消耗しただろうから
ニンニク沢山使ってみたよ。

Hay truenos hoy.
¿Estas cansada?
El plato hay mucho ajo.




 

↑イタグレボトルストッパーって書いてあったけど
　 これ、本当にイタグレ…？

Las pasta de soja fritas.

 

今夜の犬ご飯。

Cena de mi perro.




 

ゆで卵
牛ロースと油揚げと青梗菜と大根のごま油炒め
オクラ
トマト
ご飯　　　　　　だよ。

El huevo pasado por agua.
Saltear las ternuras,las pasta de soja fritas,las verduras en aceite de sésano.
Los quingombós.
Las tomates. 
El arroz.




 

どれがメインか解らないご飯だけど…
ま、たまにはこーゆうのもいいでしょ(^^♪

Las comida frugal.
Comida como entrante.
Pero,Estas alimentación aquilibrada.




 

↑ねころん。
　 うちのは犬だけど、入ってくれるかな？